Le « Teny Gasy » ou langue malgache se fait entendre dans le musée d’art contemporain du Val de Marne MAC VAL. Connu également sous l’appellation de « Musée de France », c’est le seul musée, en métropole, qui est dédié exclusivement à la scène artistique.
Depuis l’année 2020, MAC VAL valorise les cultures des autres pays. Aujourd’hui il est possible de le visiter à l’aide d’un audioguide multilingue.
Madagascar fait partie de ce projet innovant à travers la participation de l’interprète Hasina Raoninarivo. En effet, ce jeune malgache choisit des œuvres dans le musée, les traduit et les interprète dans sa langue maternelle. Les visiteurs allophones peuvent ainsi profiter d’une visite guidée en audio et en malgache.
